Kristina Fingerlandová

ილუსტრატორი და ვიზუალური მხატვარი. დაამთავრა პრაღის ხელოვნების, არქიტექტურისა და დიზაინის აკადემიის ილუსტრაციის განყოფილება. სწავლის დროს სტაჟირებას გადიოდა სკულპტურის სახელოსნოში, ასევე ერთი წელი სწავლობდა ფერწერას პრაღის სახვითი ხელოვნების აკადემიაში. ახლახან მოაწყო კერძო და ჯგუფური გამოფენა და შექმნა ორიგინალური წიგნების სპექტრი. მისმა საბაკალავრო ნაშრომმა „მეტანოია“ დიდი მოწონება დაიმსახურა. ნაშრომი მოიცავდა მეორადი სვიტერების სერიას, ხელით ნაქარგი ილუსტრაციებით, იდეა კი იყო სწრაფი მოდის კრიტიკა და სხვა მწვავე საკითხები. ის იკვლევს ეკოლოგიის, მდგრადობის, ეთიკისა და ორმხრივობის თემებს თავის მრავალშრიან პოეტურ ნაწარმოებებსა და ინსტალაციებში, რომლებიც ზრდის მის ინტერესს მასალების, ილუსტრაციისა და ხელნაკეთობების მიმართ. მისი ნაწარმოებები ირიბად მოიცავს ისეთ თემებს, როგორიცაა ფსიქიკური ჯანმრთელობა და შენელებული სიცოცხლე საზოგადოებაში, რომელიც გადაჭარბებულად უსვამს ხაზს სამუშაოს შესრულებას.პროექტისთვის მხატვარმა შექმნა ქსოვილის სამკერდე ნიშნები მკვდარი მასალისგან ორიგინალური ფიგურალური ნაქარგებით, მათ შორის ათი ორიგინალური, ხელით ნაქარგი გამოსახულება. ნარჩენებთან მუშაობა ემყარება მხატვრის ხანგრძლივ ინტერესს სამომხმარებლო ქცევის, ეკოლოგიის, მდგრადობისა და ტექსტილის ინდუსტრიაში ეთიკის პრაქტიკის მიმართ. ნაქარგები ხაზს უსვამს ხარისხის, მეხსიერების ან პიროვნული ურთიერთობის თემას ტანსაცმელთან, რომელიც გაქრა სწრაფი მოდის გამო. ამავდროულად, ქსოვილის სამკერდე ნიშანი არის ფუნქციური ელემენტი, რომელიც უხსოვარი დროიდან გამოიყენებოდა ტანსაცმლის ხარვეზების აღსადგენად, ან როგორც ესთეტიკური ელემენტი, რომელიც გაახანგრძლივებს სამოსის მოხმარების ვადას და ამავდროულად დაეხმარება ადამიანებს გააღრმავონ დამოკიდებულება ტანსაცმელთან და გაზარდოს მისი ღირებულება ხელნაკეთი დეტალებით.

Illustrator and visual artist. A graduate from the Department of Illustration at the Academy of Arts, Architecture and Design in Prague. While studying, she interned at a sculpture studio and studied painting for a year at the Academy of Fine Art in Prague. Recently, she has exhibited at both solo and group shows and created a range of original books. Her bachelor thesis Metanoia garnered significant attention. It comprised a series of second-‑hand sweaters with hand embroidered illustrations criticising fast fashion and other burning issues. She explores the themes of ecology, sustainability, ethics and reciprocity in her multi-‑layered, poetic works and installations that engage her interest in materials, illustration and handicraft. Her pieces indirectly reflect topics such as mental health and slow-‑living in a society that overemphasises work performance.For the project, the artist created a series of cloth badges from deadstock material with original, figurative embroidery including ten original, hand-‑embroidered images. Working with remnants is grounded in the artist’s long interest in consumer behaviour, ecology, sustainability and ethical practice in the textile industry. The embroidery highlights the topic of quality, memory or personal relations to clothing, which is fading due to fast fashion. At the same time, the cloth badge is a functional item that has been used from time immemorial for minor repairs to clothes, or it may, as an aesthetic element, extend the useful life of the clothes while simultaneously help to establish a deeper, more personal relationship with clothes and give them weight again through the handmade sewing process.